9월 6일 주일설교 본문 및 요약

2020.9.6 주일설교.  빌2:12-16 “너희는 세상에 빛을 비추라”

입례찬송(9월) 찬송가 21장 “다 찬양하여라” // 설교후찬송  “ ”

1. 어그러지고 거스르는 사람들로 가득한 세상(15절)

새번역, kjv, nlt : 어그러지다 –> 구부러지다 // 거스르다 –> 뒤틀어지다

사람들의 마음과 생각이 모두 치우치고, 삐딱하고, 부정적이고, 편협하고 왜곡되어 있다.

사람들의 마음과 생각이 올곧고 반듯하지 못해, 온전하고 바르지 못하다.

2. 복종하여 두렵고 덜림으로 구원을 이루라(12절)

 NLT ‘경외감과 두려움 마음을 가지고 하나님께 순종함으로서 너의 구원의 결과물(열매)을 나타내기 위해(to show) 열심히 일해라

KJV, ASV,,, ‘work out’ 움직여라, 운동해라, 산출해라, 결과물을 내라,,,

1)결과물(열매)를 내라

2)구원의 완성에 이르도록 해라

​

3. 하나님께서 그 기쁘신 뜻을 위하여 너희 안에 소원을 두고 행하게 하시나니(13절_)

새번역 “하나님은 여러분 안에서 활동하셔서 여러분으로 하여금 하나님을 기쁘게 해드릴 것을 영원하게 하시고 실천하게 하시는 분입니다.”

CEV “God is working in you to make you willing and able to obey him”

KJV “For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure”

NLT “For God working in you giving you the desire and the power to do what pleases him”

​

4. 모든 일에 원망과 시비가 없게 하라. (14절)

NLT “Do everything without complaining and arguing”

“너희는 모든 일에 세상 사람들이 너희에게 항의하고 다투지 않도록 해라”

주 안에 있는 사람들과는 물론이고, 세상 사람들과도..

1)하나님이 주신 소원함이고, 하나님이 기뻐하시는 일 이어도 교회 안에서, 성도간에

2)성도가 도덕적 윤리적 잘못을 저지르지 않았음에도 세상이 성도들을 모함하고, 비난하고, 핍박할지라도 그들과 그일로 맞서서 다투지 말라

“예수님은 다투지 않으셨고, 소동하지 않으셨으며(들레지), 꺼져가는 등불도 그지 않으셨다.”

​

5. 너희는 세상 그들 가운데 빛들로 나타내라. (15절)

구부러지고 뒤틀린 사람들로 가득한 세상에서 너희는 하나님의 흠없고 순전한 자녀들로 그들 가운데 빛들로 나타내며